Près d'un an après l'incendie du bar Le Constellation à Crans-Montana, qui a fait 41 morts et 115 blessés, les autorités suisses refusent d'indemniser sept rescapés, considérant qu'ils n'ont pas été assez gravement blessés. C'est le cas d'une jeune Sétoise, Camille Catillo, brûlée aux mains et dont la meilleure amie, Cyane, a péri.